UN CUENTO DE DON JUAN DE ARGUIJO, ESCRITOR SEVILLANO DEL SIGLO DE ORO

Hace el número 70 de los "Cuentos muy mal escritos que notó Don Juan de Arguijo", y figura en la página 490 de las Obras Competas del autor, edicion de S.B. Vranich (Albatros Hispanófila). Dice así (corrijo la ortografía).

Condenó Solimán a un veneciano a muerte, el cual le pidió gracia de la vida, prometiéndole que haría hablar en latín, con mucha elegancia a uno de sus elefantes dentro de cuatro años. Condenó que se ejecutase la sentencia. Otorgósele y cada día trataba de enseñar al elefante los rudimentos de la gramática, en que aprovechaba poco. Díjole un amigo

- menguado de vos ¿qué habéis hecho?, que no aprende este animal y al fin habéis de padecer el castigo.

Respondióle

- dentro de cuatro años se habrá muerto el Gran Señor, o yo, o el elefante, con lo que se asegura la partida

Es una graciosa expresión de las conductas dilatorias tan del gusto de nuestro tiempo.

4 comentarios

[Lázaro - 08 de febrero de 2009 - 11:12]

No te voy a dar muchos datos por si las moscas, pero en mi profesión (supongo que quizás también en otras) no son pocos los supuestos "responsables" que presumen de tener una carpeta "ATR": Asuntos que el tiempo resolverá. Te diré, solamente, que yo trabajo en educación. Así comprenderás mejor algunas cosas. Saludos.

[cartasmarruecas - 05 de febrero de 2009 - 13:46]

Anda que no sois avispados...
¿se nota mucho que iba por Zapo?.
Saludos

[czineman - 05 de febrero de 2009 - 13:00]

Zapa no necesita cuatro años. El paraiso llega en marzo... para quienes creen en él.

[Natalia Pastor - 05 de febrero de 2009 - 12:09]

Es puro "tancredismo",mientras se gana tiempo y se colocan trampantojos que enmascaren la triste realidad.
Lo que no pueden evitar,es que el huracán de los que lo han perdido todo los acabe arrastrando.